SubHD字幕平台：电影美剧字幕下载与分享交流社区

首页巨熊之夜

片源版本

巨熊之夜 Grizzly Night (2026) WEB简繁英精修双语字幕 - 米奇爸爸 (时长1:27:27)

最后更新：02-03 18:38

AI翻润色双语简体繁体英语 SRTASS

73k 207 02-03 16:23

发布人：

米

米奇爸爸

总共发布过字幕 3384 条

支持 0

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

基于官方英文SDH字幕，翻译制作的简繁英双语ASS字幕，去除了SDH字幕中的声音描述、语音识别和音乐提示等字幕。主要使用Deepseek翻译，个人修改并润色了一些AI翻译。对话字体为微软雅黑，适合480P、720P、1080P、4K等分辨率及HDR版和杜比视界版使用。因个人时间有限，发布的此字幕为本人自己观看所用，如无特殊情况不会再做修改。未出官中字幕前，此字幕就是最好的选择！
完美适配：Grizzly Night (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1]
Grizzly Night 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
Grizzly.Night.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Grizzly.Night.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP.5.1.x265-NeoNoir
Grizzly Night (2026) Eng 1080p WEBRip x265 DDP 5.1 ESub
补1：双语SRT格式字幕，利用代码把对话都控制在了下方的黑边内显示(全屏)，字体会比我做的ASS字幕大，最适合1920*800这类分辨率的视频源使用；

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：巨熊之夜
年代：2026
类型：惊悚 / 恐怖
语言：英语
国家：美国
导演：Burke Doeren
编剧：卡特里娜·马修森 / 坦纳·比恩 / Bo Bean
演员：查尔斯·伊斯滕 / 奥德·菲尔 / 布瑞克·巴辛格 / 乔尔·约翰斯通 / 杰克·格里福 / 乔什·祖克曼

Title：Grizzly Night
Year：2026
Genre：Drama
Language：English
Country：United States
Director：Burke Doeren
Writer：Bo Bean / Katrina Mathewson / Tanner Bean
Actors：Charles Esten / Oded Fehr / Brec Bassinger
Plot：On August 12th, 1967, in Montana's Glacier National Park, the unthinkable happened: On the same night, nine miles apart, there were not one-but two-fatal grizzly bear attacks.

巨熊之夜 Grizzly Night (2026)

0

4.5